@Tom_Nevesely Thank you for the detailed instructions.
It mostly worked out OK except I also somehow managed to upload a second copy of the reworked image at the bottom of the post.
Is there a way to delete this second copy without interfering with the rest of the post?